Introducción. Déjerine y Roussy describieron un trastorno doloroso (espontáneo, persistente y en ocasiones punzante) como resultado de lesión vascular de los núcleos ventral posterolateral (VPL) y ventral posteromedial del tálamo; este trastorno doloroso se acompaña de hemicoreoatetosis, hemiataxia, hemianopsia homónima y hemihipoestesia. Presentamos el caso de un varón con prolapso valvular mitral y síndrome de Dejérine-Roussy.

Introduction. Dejérine and Roussy described a painful state (spontaneous, persistent and sometimes sharping) as a result of thalamic nuclei vascular lesion (ventro-posterolateral and ventro-posteromedial); other features of this syndrome are hemicoreoatetosis, hemiataxia, homonymous hemianopia and sensitive disorders. We report a clinical case of a male who was diagnosed with this syndrome.