El Síndrome de Weber es una patología mesencefálica, caracterizada por la parálisis del tercer par craneal asociado a hemiparesia contralateral por daño del pedúnculo cerebral debido a múltiples etiologías.

Presentamos el caso de un paciente de 40 años de edad, sin antecedentes de diabetes mellitus ni hipertensión arterial que acude a consulta por diplopía súbita y hemiparesia izquierda. Las imágenes de resonancia magnética demostraron un angioma en el mesencéfalo. Su relevancia recae en la infrecuente etiología del síndrome y a su resolución espontánea.

Weber’s syndrome is characterized by a third nerve palsy associated with contralateral hemiparesis because of a damage to the cerebral peduncle, due to multiple etiologies.

We report the case of a 40 years old man with no history of diabetes mellitus or hypertension who suddenly presented with diplopia and left hemiparesis. The MRI scan showed an angioma in the midbrain. Its relevance lies in the rare etiology of this syndrome and its spontaneous resolution.