Se reportan dos pacientes con meningitis crónica producida por el helminto Angiostrongylus cantonensis. Ambos pacientes presentaban en general dolores en región lumbosacra y en las piernas, debilidad muscular, cefalea y trastornos del sueño entre otros síntomas a los dos años de la infección aguda derivada de un brote epidémico reportado. El estudio neuroinmunológico arrojó síntesis intratecal de IgA, IgM e IgG. La resonancia magnética nuclear demostró área de atrofia temporal en una paciente y en la otra paciente se encontró en la región parietal derecha, a nivel de la sustancia blanca, una lesión hiperintensa en T2. Este es el primer reporte de afectación crónica por este parásito en las Américas.

Two patients with chronic meningitis due to the helmint Angiostrongylus cantonensis are reported. Two years after the primary infection from a previous outbreak, both patients had pain in lumbosacral region, leg weakness, headache and sleep disturbances among other symptoms. Intrathecal synthesis of IgA, IgM and IgG was found. Nuclear magnetic resonance showed temporal atrophy in one patient and in the other one a T2 hyperdense lesion zone in right parietal region at white zone level. It is the first report of chronic disease because of this parasite in the Americas.