Artículo original
Jerarquía de los diseños epidemiológicos. Revisión de las publicaciones de los 17 años de la Revista Ecuatoriana de Neurología.
Autor: Eduardo Cruz Pareja, Rocío García Santibáñez, Jaime Soria ViteriRev. Ecuat. Neurol. VOL 18 N° 1-2, 2009
Existen varios tipos de diseños epidemiológicos y éstos se pueden organizar en niveles de evidencia. Los diseños epidemiológicos se dividen en observacionales y experimentales. Los observacionales son los estudios cohorte, estudios caso control y estudios transversales. Los experimentales corresponden a los ensayos clínicos. Debido a su importancia, también se mencionarán a los metaanálisis. Se recolectaron todos los artículos publicados en la Revista Ecuatoriana de Neurología desde su primera edición en 1992. Durante los 17 años de existencia de la revista se publicaron un total de 271 artículos de los cuales 94 han sido artículos originales. Los ensayos clínicos representaron un 12.8% de los artículos originales. Se observó una disminución en la publicación de series de casos y un aumento de los estudios cohorte y transversales. Desde 1992 hasta el 2004 los artículos eran principalmente de autores nacionales pero posteriormente los extranjeros representaron un porcentaje mayor. Creemos que es muy importante impulsar aún más la producción nacional especialmente de ensayos clínicos ya que proveerían de una mayor evidencia y, más importante aún, de evidencia aplicable a la población ecuatoriana.
There are several types of epidemiological designs and they can be organized in levels of evidence. These designs are divided in observational and experimental. The observational studies can be cohort, case control and cross sectional studies. The experimental studies are the clinical trials. Due to the importance of the meta-analysis they will also be mentioned. All the articles published in the Ecuadorian Journal of Neurology were gathered since its first edition in 1992. During these 17 years, 271 articles have been published from which 94 are original articles. Clinical trials represented 12.8% of all the original articles. A decrease in the number of series reports and an increase of cohort and cross sectional studies was observed. From 1992 to 2004 most of the articles were from national authors but then, foreign authors represented the higher percentage. We think it is very important to promote the national production especially of clinical trials because they would provide a better evidence and, more importantly, evidence that could be applied to the Ecuadorian population.