Artículo original
Estudio Puerta-a-Puerta de Enfermedades Neurológicas en Atahualpa, una Población Rural del Litoral Ecuatoriano — Metodología y Definiciones Operacionales
Autor: Oscar H. Del Brutto, Luis Idrovo, Rocío Santibáñez, Enrique Díaz-Calderón, Aurelio Mosquera, Fausto Cuesta, Carlos NavasRev. Ecuat. Neurol. VOL 12 Nº 3, 2003
Se describe la metodología y definiciones operacionales de un estudio epidemiológico, puerta-a-puerta, para la detección de enfermedades neurológicas en Atahualpa, una población rural de aproximadamente 2,600 habitantes, localizada en el litoral ecuatoriano. Se determinará la prevalencia de epilepsia; la prevalencia e incidencia de enfermedad cerebrovascular; la prevalencia de demencia; la relación entre tabaquismo, alcoholismo, hipertensión arterial, diabetes mellitus y enfermedad cerebrovascular; la relación entre cisticercosis y epilepsia; y la prevalencia de infección por Taenia solium en sujetos con anticuerpos anti-cisticerco en sangre. Esperamos que el conocimiento epidemiológico de las variaciones que estas enfermedades puedan presentar en su prevalencia y expresión clínica, de acuerdo con aspectos raciales, culturales y socio-económicos de sus habitantes, permita un mejor control y tratamiento de lasmismas.
We describe the methods and operational definitions of an epidemiological door-to-door survey for the detection of neurological disorders in Atahualpa, a rural community of approximately 2,600 inhabitants, located in the coastal region of Ecuador. We will determine the prevalence of epilepsy; the prevalence and incidence of cerebrovascular disease; the prevalence of dementia; the relationship between smoking, alcohol ingestion, arterial hypertension, diabetes mellitus, and stroke; the relationship between cysticercosis and epilepsy; and the prevalence of Taenia solium infection among individuals who tested positive for anti-cysticercal antibodies in serum. We hope that improved epidemiological knowledge on some differences of expression that such diseases may present according to racial, cultural, and socio-economic factors, may improve the control and management of these conditions in Atahualpa.