Una mujer de 40 años acudió a consulta con un cuadro de 20 días de evolución de cefalea holocraneal intensa, de carácter progresivamente agravante con el esfuerzo físico y asociada a náuseas, vómitos, fotofobia y fonofobia. La paciente refirió múltiples visitas a servicios de urgencias, donde recibió tratamiento analgésico sin alivio de los síntomas. Los antecedentes personales y familiares no presentaban hallazgos de interés. A su ingreso, las exploraciones física y neurológica resultaron normales. La tomografía computarizada craneal reveló una masa en la unión falcotentorial, compatible con un meningioma falcotentorial (MFT). La paciente fue derivada para su extirpación quirúrgica.

A 40-year-old woman presented with a 20-day history of severe holocranial headache, progressively worsening with physical effort and associated with nausea, vomiting, photophobia, and phonophobia. She reported multiple emergency department visits, where she received analgesic treatment without symptom relief. Past and family history were unremarkable. On admission, physical and neurological examinations were normal. Cranial computed tomography revealed a mass at the falcotentorial junction, compatible with a falcotentorial meningioma (FM). The patient was referred for surgical excision.