Estimada editora,

Los desórdenes cerebrovasculares representan una carga creciente para los sistemas de salud, especialmente en poblaciones envejecidas. La arteritis de células gigantes (ACG), como forma más común de vasculitis sistémica en adultos mayores, puede derivar en complicaciones isquémicas severas como pérdida visual o accidentes cerebrovasculares. No obstante, existe una brecha sustancial en la comprensión de la incidencia y los factores predictores de estas complicaciones isquémicas en pacientes con ACG, lo cual limita el diseño de protocolos clínicos preventivos y la implementación de estrategias de medicina personalizada basadas en evidencia robusta.

To the Editor:

Cerebrovascular disorders represent a growing burden on health systems, particularly in aging populations. Giant cell arteritis (GCA), the most common form of systemic vasculitis in older adults, can lead to severe ischemic complications such as visual loss or stroke. However, there is a substantial gap in understanding the incidence and predictors of these ischemic complications in patients with GCA, limiting the design of preventive clinical protocols and the implementation of personalized medicine strategies based on robust evidence.