Artículo original
From hypokinesia to hyperkinesia: An 86-year-old-woman with abnormal movements. De hipocinesia a hipercinesia: Mujer de 86 años con movimientos anormales
Autor: Joaquin A. Vizcarra MD, Jimmy Suh MDRev. Ecuat. Neurol. VOL 32 Nº1, 2023
Una mujer de 86 años es traída al servicio de emergencias por confusión, dificultad para hablar, y disminución de movimiento del brazo izquierdo. Su examen físico revelo hemianopsia homónima izquierda, mirada desviada hacia la derecha, hemiparesia izquierda, e hipoestesia en la mitad izquierda del rostro y brazo izquierdo. Cuarenta y ocho horas luego de terapias de revascularización, la paciente aqueja de nuevos movimientos involuntarios. Este manuscrito discute la fenomenología de los movimientos involuntarios, los correlatos neuroanatómicos, manejo, y evolución. Los neurólogos deben estar alerta de los trastornos de movimiento asociados a accidentes cerebrovascular es y las redes neuroanatómicas funcionales involucradas.
An 86-year-old woman presented with an acute onset of confusion, garbled speech, and decreased left arm movement. On exam, she had a forced right gaze, left homonymous hemianopsia, left hemiparesis, and left face and arm hypoesthesia. Forty-eight hours after successful revascularization therapies, the patient started complaining of abnormal involuntary movements. This manuscript discusses the phenomenology of these involuntary movements, their neuroanatomical correlates, management, and evolution. Neurologists should be mindful of post-stroke movement disorders, their latency period after stroke, and the functional-anatomic networks involved.