Artículo original
Efectos de la Terapia con Campos Magnéticos en los Niveles de Fatiga de las personas con Esclerosis Múltiple.
Autor: Dra. Yamilé M. López Pérez, Dr. JA Cabrera Gómez, Dra. T. Bravo Acosta, Dr. A. Gómez Lotti, Lic. G. Martínez Aching, Lic. Y. Valle Ramos, Lic. C. Martínez HidalgoRev. Ecuat. Neurol. VOL 16 N° 2, 2007
Introducción: La Esclerosis Múltiple (EM) es una enfermedad desmielinizante y neurodegenerativa del Sistema Nervioso Central (SNC). Es la causa de mayor grado de discapacidad neurológica en el adulto joven. Uno de los síntomas más frecuentes y refractarios a los tratamientos es la fatiga. Objetivo: Evaluar la eficacia del tratamiento, con campos magnéticos, para la fatiga producida por la EM.
Material y método: Se realizó un estudio de intervención, cuasi experimental en 14 pacientes examinados en el Laboratorio de Evaluación Psicomotríz, con diagnóstico de Esclerosis Múltiple (Mc Donald et al) que presentaron fatiga. Se les aplicó la Escala de Impacto de Fatiga (FIS) antes y después de realizado el tratamiento con cama magnética 1750-1 (4 semanas, 20 minutos, 50 Gauss). Las pruebas estadísticas utilizadas fueron el test de Spearman, el ANOVA en el programa statistic. El nivel de significación fue p<0.05.
Resultados: La muestra estuvo compuesta por mujeres (86%). La forma clínica mas frecuente de EM fue la forma Secundaria Progresiva (64.3%). La fatiga se encontró en el 92.9% de los casos con un tiempo de evolución de 6 meses o más, siendo uno de los síntomas que más discapacidad producía en estos pacientes. Luego del tratamiento con campos magnéticos obtuvo mejoría de la fatiga el 92.9% de los casos tratados de acuerdo a la evaluación de la escala de impacto de fatiga. La tolerancia al tratamiento fue excelente.
Conclusiones: La terapia con campos magnéticos produjo mejoría del síntoma fatiga en este grupo personas con EM, especialmente en formas progresivas.
Introduction: Multiple Sclerosis (MS) is a demyelinating and neurodegenerative disease of the Central Nervous System. It is the major cause of neurological disability in the young adult. One of the most frequent and refractory symptoms to treatment is fatigue. Objective: To evaluate the efficacy of treatment with Magnetic Fields for fatigue produced by MS.
Material and Method: An almost experimental-type intervention study was performed in 14 patients evaluated at the Psychomotor Evaluation Lab and diagnosed with MS (Mc Donald et al) who presented fatigue. The Impact Fatigue Scale (IFS) was applied before and after the treatment with 1750-l magnetic bed was conducted for 4 weeks and 20 minutes, 50 Gauss. Statistics tests used were Spearman and ANOVA within the statistics program. The level of significance was p<0.05.
Results: The sample was composed by women (86%). The most frequent clinical form of MS was the Secondary Progressive (64.3%). Fatigue was found in 92.9% of cases, with an evolution period of 6 months or more. This is one of the symptoms that produced greater disability in these patients. After treatment with magnetic fields there was fatigue improvement in 92.9% of cases according to the evaluation of the fatigue impact scale. Tolerance to treatment was excellent.
Conclusion: Therapy with magnetic fields produced improvement of fatigue symptom in this group of patients with MS, especially in the progressive type.