La trombosis venosa cerebral es una entidad poco común con serias consecuencias clínicas. Tiene un amplio rango de signos y síntomas de presentación, pudiendo ser catalogado como cualquier síndrome cerebral en donde el rol de la neuroimagen juega un papel muy importante. Entre las condiciones que producen o predisponen a la trombosis venosa, están los estados hipercoagulables, que pueden ser hereditarios o adquiridos. Se reporta un caso clínico en donde la asociación embarazo y malignidad (Linfoma no Hodgkin) indujeron a la aparición de trombosis venosa cerebral del seno longitudinal.

Cerebral venous thrombosis is an uncommon problem with serious medical consequences. It presents with a wide range of signs and symptoms as any cerebral syndrome where neuroimaging plays a key role. Among the conditions that produce or predispose to venous thrombosis are hypercoagulable states, inherited or acquired. We report a case where the association of pregnancy and malignancy (Non-Hodgkin Lymphoma) induced the development of cerebral venous sinus thrombosis.